-
1 fruchtbar
Adj.1. BIO. fertile; nicht fruchtbar infertile; fruchtbare Tage der Frau: fertile period; seid fruchtbar und mehret euch BIBL. be fruitful and multiply2. fig. fruitful, productive; Schriftsteller: prolific; nicht fruchtbar unfruitful; auf fruchtbaren Boden fallen fall on fertile ground; etw. für jemanden fruchtbar machen use s.th. to benefit s.o.* * *seminal; productive; fruitful; fertile; prolific; rich; reproductive; generative* * *frụcht|baradj1) (lit, fig = zeugungsfähig, reiche Frucht bringend) fertileSee:→ Boden2) (lit, fig = viele Nachkommen zeugend, viel schaffend) prolific; (BIBL) fruitful3) (fig = nutzbringend) fruitful, productiveetw für jdn/etw fruchtbar machen — to use sth for the good of sb/sth, to use sth to benefit sb/sth
* * *1) (producing a lot: fertile fields; a fertile mind/imagination.) fertile2) (able to produce fruit, children, young animals etc: fertile seed.) fertile* * *frucht·bar[ˈfrʊxtba:ɐ̯]1. (vermehrungsfähig) fertile, prolificeine \fruchtbare Aussprache a fruitful discussionetw für jdn/etw \fruchtbar machen to use sth for the benefit of sb/sth* * *Adjektiv fertile <soil, field, man, woman>; prolific < breed>; fruitful <work, idea>; fruitful, rewarding < conversation>* * *fruchtbar adj1. BIOL fertile;nicht fruchtbar infertile;fruchtbare Tage der Frau: fertile period;seid fruchtbar und mehret euch BIBEL be fruitful and multiplynicht fruchtbar unfruitful;auf fruchtbaren Boden fallen fall on fertile ground;etwas für jemanden fruchtbar machen use sth to benefit sb* * *Adjektiv fertile <soil, field, man, woman>; prolific < breed>; fruitful <work, idea>; fruitful, rewarding < conversation>eine Idee usw. für etwas fruchtbar machen — allow something to benefit from an idea etc
* * *adj.fecund adj.fertile adj.fruitful adj.seminal adj. adv.rankly adv.reproductively adv.seminally adv.
См. также в других словарях:
fruchtbare Tage — fruchtbare Tage, Bezeichnung für die nur wenige Tage umfassende Zeitspanne während eines Monatszyklus der geschlechtsreifen Frau, in der eine Befruchtung der Eizelle möglich ist. Der Grund für die kurze Andauer der fruchtbaren Tage ist der nur… … Universal-Lexikon
empfängnisfreie Tage — (unfruchtbare Tage): die Tage im weiblichen Zyklus, an denen keine Befruchtung der Eizelle möglich ist und somit durch einen Geschlechtsverkehr auch keine Schwangerschaft entstehen kann. Eine unbefruchtete Eizelle lebt bis zu 24 Stunden, danach … Universal-Lexikon
Geburtenkontrollkette — Maria Hengstberger (* 2. August 1941 in Wien) ist eine österreichische Ärztin und Entwicklungshelferin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Geburtenkontrollkette 3 Auszeichnungen 4 Werke 5 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Hengstberger — Maria Hengstberger (* 2. August 1941 in Wien) ist eine österreichische Ärztin und Entwicklungshelferin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Geburtenkontrollkette 3 Auszeichnungen 4 Werke 5 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Maria Hengstberger — (* 2. August 1941 in Wien) ist eine österreichische Ärztin und Entwicklungshelferin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Geburtenkontrollkette 3 Auszeichnungen 4 … Deutsch Wikipedia
Befruchtung — Insemination (fachsprachlich); Schwängerung; Konzeption (fachsprachlich); Empfängnis * * * Be|fruch|tung [bə frʊxtʊŋ], die; , en: Vereinigung von männlicher und weiblicher Keimzelle: künstliche Befruchtung. Syn.: ↑ Empfängnis. * * * … Universal-Lexikon
Europäisches Wildkaninchen — Wildkaninchen Wildkaninchen (Oryctolagus cuniculus) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) … Deutsch Wikipedia
Oryctolagus cuniculus — Wildkaninchen Wildkaninchen (Oryctolagus cuniculus) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) … Deutsch Wikipedia
Rassekaninchen — Wildkaninchen Wildkaninchen (Oryctolagus cuniculus) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) … Deutsch Wikipedia
Wildkaninchen — (Oryctolagus cuniculus) Systematik Unterklasse: Höhere Säugetiere (Eutheria) Übero … Deutsch Wikipedia
Ameisen — Rossameise (Camponotus ligniperda) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) Klasse … Deutsch Wikipedia
